Название «Киев» знакомо каждому, этому городу больше тысячи лет. Но почему он так называется — большой секрет. Есть официальная версия, правдоподобная и несколько других.
Официальная версия
Самую известную версию мы знаем из «Повести временных лет». Летопись рассказывает, что в племени полян жили три брата: Кий, Щек и Хорив, а также их сестра Лыбедь.
Братья основали город на трёх днепровских холмах и назвали его в честь старшего — Киевым (то есть «городом Кия»).
Интересный нюанс: та же летопись приводит альтернативную версию — будто Кий был не князем, а обычным перевозчиком на Днепре, и название пошло от фразы «на перевоз на Киев». Но сам летописец эту версию отвергает — слишком недостойно для основателя великого города.
Версия вторая
Современные историки и археологи всё чаще сомневаются в достоверности вышеописанной легенды.Обосновывают свои сомнения они тем, что название города существовало задолго до того, как кто-то придумал историю о братьях-основателях. А имя «Кий» появилось позже — чтобы объяснить уже существовавший топоним.
Этот приём хорошо известен в истории: вспомните Рим и братьев Ромула и Рема. Учёные склоняются к тому, что имя Ромул — это производное от названия города, а не наоборот. С Киевом могло произойти то же самое.
Третья версия географическая
А теперь самое интересное. В иностранных источниках X–XI веков название города записано с основой kuj- (арабское Kujabah, греческое Kioaba).
Это наводит на мысль, что изначально название звучало иначе. В украинском языке есть слова с такой основой:
• куява — «крутой холм»
• куеви — «вершина горы»
• куев — «быстрый каменистый поток в лесу»
Так что город на холмах могли называть Куявой — чисто географическим описанием местности. А со временем это труднопроизносимое название переосмыслили в более привычное «Киев» — по образу других славянских притяжательных названий.
Лингвистическая версия
С лингвистической точки зрения название «Киев» — это притяжательная конструкция от древнерусского личного имени Кий (или Кый), которое означало «палка, дубинка».
Древнерусская форма — Кыѥвъ. Жителей называли кыяне. Именно от этой формы, кстати, пошло скандинавское название Киева — Kænugardr.
Сколько лет Киеву?
Традиционно годом основания считается 482-й. В 1982 году город торжественно отметил 1500-летие.
Однако часть историков считает, что городское поселение сформировалось в VIII–X веках, когда отдельные поселения на днепровских холмах слились в единый город.
Какая версия верна? Точно неизвестно. Так что можно продолжать спор в комментариях. Вам какая версия кажется наиболее правдоподобной?
