Еще недавно этот дом в деревушке на севере Уэльса выглядел ужасно — как снаружи, так и внутри. Но новая хозяйка подарила ему вторую жизнь. Джейн Ормсби Гор (Jane Ormsby Gore), вышла на пенсию и купила старинный особняк в ужасном состоянии и превратила его в дом своей мечты.
У героини этой истории нашлось не только желание, но и возможности. С другой стороны, в таком-то возрасте она могла наслаждаться тихой жизнью в своей квартире, к которой привыкла за много лет. А не вписываться в авантюру с восстановлением дома 1840-х годов.
Знакомьтесь: Джейн Ормсби Гор. Сейчас ей 82 года и свой недавний день рождения она встретила в доме своей мечты
История Джейн, которая на восьмом десятке лет решила купить старый фермерский дом, впечатлила многих. Я даже нашла статью в New York Times про нее от 2016 года.
На момент покупки дом был в ужасном состоянии. Последние владельцы использовали всего две комнаты: кухню и спальню, остальные помещения пустовали годами.
Для гостиной 82-летняя Джейн выбрала непопулярный оттенок зеленого — смелый шаг.
Из интересного в гостиной. Видите полосатый диван справа? Он достался пожилой хозяйке по наследству от бабушки и дедушки, она перевозила его за собой из дома в дом на протяжении полувека.
А еще я удивилась, узнав, что на стенах висят оригинальные рисунки писательницы Сильвии Платт. Слышали о такой? У меня на полочке хранится ее книга «Под стеклянным колпаком»…
В своем новом доме Джейн живет не одна — у нее несколько собак и постояльцев (она сдает пару комнат на одном из этажей). Плюс часть комнат зарезервированы для детей и внуков, которые приезжают к ней на выходные и каникулы.
Эта комната — еще одна гостиная, но доступ к ней имеет только хозяйка. Для нее это место силы, Джейн любит отдыхать здесь с книгой у камина. Самая красивая деталь этой комнаты — винтажный шкаф, в отделке которого использованы изображения птиц.
В какую комнату не зайди — в глаза бросается многослойность интерьера. Кажется, что пожилая хозяйка прожила здесь всю жизнь. Каждый уголок пространства заполнен удивительными предметами с барахолок и блошиных рынков, которые Джейн собирала десятилетиями.
Кухню сохранили практически в оригинальном виде, обновили только сантехнику, частично мебель и посуду.
Местами кажется, что интерьер слишком простой и деревенский, но это иллюзия. Например, инсталляция над дверью — гравюра 19 века, которую Джейн купила еще в 1980-х годах на аукционе.
Вместо картин — отрезы турецкой ткани. Они очень красиво сочетаются с простыми цветочными занавесками.
Так выглядит спальня самой хозяйки. Кто-то обратит внимание на железный балдахин с облупившейся краской, кого-то покоробит пожелтевший потолок. Но для 82-летней Джейн в этой комнате всё идеально: от винтажной кровати до старинных гравюр.
Потолки в некоторых комнатах на последнем этаже испещрены трещинами. Дом и вправду требует косметического ремонта. Но эти штрихи словно продуманная деталь, подчеркивающая возраст дома (здание построено в 1840-х годах).
В этой спальне есть рабочее место и старый, но всё еще рабочий камин.
А вот гостевая спальня выглядит куда роскошнее, чем спальня самой хозяйки. Латунная кровать, пышные шторы, балдахин с рюшами — при обустройстве этой комнаты пожилая хозяйка вдохновлялась интерьерами старинных котеджей в Котсуолде (в тамошних домах часто встречаются такие спальни).
А так выглядит одна из ванных комнат. И язык не повернется назвать это помещение санузлом. Мягкая ковровая дорожка, действующий камин, уютное кресло, большое окно — это полноценная комната для неги и отдыха.
Напоследок покажу, как выглядят окрестности.
Удивительные места, ради которых стоило рискнуть и сменить место жительства. Согласны?
